Depending on the size of your account and the strength of your Wifi connection, the first update can take anywhere from 1 – 15 minutes. Future updates to the app are much quicker, since all the content of your application is stored locally – only changes and new items will be refreshed.
Notice under your app Settings (gears icon) there is an Offline Viewing counter, which will state "Complete" when done.